for show
US /fɚ ʃo/
・UK /fə ʃəu/
B2 中上級
prep. phr.見せかけのために
He bought an expensive watch just for show.
動画字幕
【台湾旅行】外国人が語る！美食の国「台湾」の魅力
- Maybe just for show, but still cool.
単なる見世物かもしれないが、それでも素敵だ。
- Maybe just for show, but still cool.
アジア中のあちこちで見たが、なぜか試したことがないんです。
アダム・ルーインズ・エブリシング - ローマの剣闘士ルールブック | truTV (Adam Ruins Everything - The Roman Gladiatorial Rule Book | truTV)
- Which is mostly just for show.
これはただの見世物だ。
- Which is mostly just for show; I'm really more of a net guy.
試合は、グラディエーターが負傷したり、疲れすぎたり、タップアウトするために指を立てたときに終了します。
実際に使えるリアルな英会話を学ぶ | 自然に英語を学ぶ！ (Learn This Real English Conversations You’ll Actually Use | Learn English Naturally!)
- Just last week, one of my students brought in his pet hamster for show and tell,
どんな分野で働いているんですか？
- Just last week, one of my students brought in his pet hamster for show and tell and it escaped during class.
ちょうど先週、生徒の一人がハムスターを連れてきて、授業中に逃げ出してしまったんです。
SharePointチュートリアル - セクションとWebパーツの追加の基本 (SharePoint Tutorial - The basics of adding sections and web parts)
- So to remove the link, I'll just select No for Show Call to Action Link.
リンクを削除するには、「行動喚起リンクを表示する」を「いいえ」にします。
- For this web part, the link is actually a part of a call to action, so to remove the link, I'll just select No for Show Call to Action Link.
リンクを削除するには、「行動喚起リンクを表示する」を「いいえ」にします。
カモノハシは変じゃない、君がおかしい (Platypuses Aren't Weird, You Are)
- That duck-like bill isn't just for show.
そして、彼らには独自の変わった特徴がたくさんあります、特に顔に。
- I guess that duck like bill isn't just for show.
あのカモノハシのような形のくちばしは、ただの飾りではないようです。
【DOGEよ、飛べ】狂気の解雇、中国版イーロン・マスクのDOGE！ 効率部|マスク|解雇|讓子彈飛 (【Let the DOGE fly 】Crazy layoff, China's Take on Elon Musk's DOGE! 效率部|马斯克|裁员|让子弹飞)
- Your funeral— Bullshit, he's just for show.
ブラウンは軍隊の皇帝で、武器と石油を売って財を成した。
- He's just for show.
彼はただのショーだ。
株価暴落は終焉か？トランプ氏の「計画的」とされる株価暴落の解説 (It’s Over for the Stock Market: Trump’s ‘Planned’ Crash Explained)
- Unlike Canada's move, this wasn't just for show, it hit Canada's manufacturing industry hard while also driving up steel prices for American businesses that rely on imports.
カナダの動きとは異なり、これは単なる見世物ではなく、カナダの製造業に大打撃を与えるとともに、輸入に頼っているアメリカ企業の鉄鋼価格を押し上げた。
- Unlike Canada's move, this wasn't just for show.
その上、他の国々はトランプが関税を引き上げている間、ただ座っているのではなく、アメリカ抜きで貿易を行うために新たな同盟を結ぼうとしている。
